Prøv å søke etter stikkord, ordre- eller produktkode eller serienummer, f.eks. “CM442” eller “teknisk informasjon”
Du må skrive inn minst 2 tegn for å starte søket.

Inn i jubileumsåret med sterke resultater

Endress+Hauser når nye høyder i innkommende bestillinger, salg og ansettelser i 2022

Publiseringsdato: 04.04.2023

2022 var preget av sterk vekst på verdensbasis for Endress+Hauser. Spesialisten for måling og automasjonsteknologi leverte flere sensorer enn noensinne til tross for tungt belastede forsynings- og logistikkjeder. Innkommende bestillinger, salg og ansettelser nådde nye høyder, inntjeningen falt på grunn av et negativt økonomisk resultat. Selskapet, som feirer 70-årsjubileum i 2023, ser optimistisk på året som kommer.

Russlands angrep på Ukraina la en demper på utsiktene i begynnelsen av fjoråret. Trusler om energimangel i Europa, høy inflasjon og stigende rentenivåer i mange land, forsynings- og logistikkjeder som forble belastet og vedvarende covid-nedstengninger i Kina: “Sjelden har vår virksomhet måttet takle så mange utfordringer som i 2022,” sa administrerende direktør Matthias Altendorf på den årlige pressekonferansen i Basel. “Bedriften vår hadde likevel en stabil utvikling hele året.”

Sterkvekst på verdensbasis

Gruppens nettoomsetning steg med 16,4 prosent til 3,351 milliarder euro. Økonomidirektør dr. Luc Schultheiss satte den organiske veksten, unntatt valutaeffekter, til 11,6 prosent. Selskapet leverte over 2,9 millioner instrumenter på verdenbasis med pålitelig leveringsytelse. "Endress+Hauser har utviklet effektive produksjons- og logistikknettverk i årenes løp, og vi opprettholder langsiktige forhold med leverandørene", understreket Matthias Altendorf.

Alle industrier og regioner bidro til den solide veksten. Omsetningen utviklet seg dynamisk i Amerika og Asia/Stillehavsregionen og sterkt i Europa og Midtøsten. Afrika var den eneste regionen som opplevde en nedgang. Kina opprettholdt posisjonen som markedet med høyest omsetning, fulgt av USA. Begge ligger nå langt foran Tyskland på tredjeplass.

Endress+Hausers prosessinstrumenter og sensorbedriften Innovative Sensor Technology IST gjorde begge det bra. Som forventet falt behovet for laboratorieinstrumenter fra Analytik Jena noe etter pandemiens slutt.

Investering i fremtiden

Endress+Hauser investerte 240,5 millioner euro i nye bygninger og maskiner, 24,7 prosent mer enn i 2021. Dette betyr at over 1 milliard euro har blitt pumpet inn i bedre infrastruktur de siste fem årene. "Med disse investeringene legger vi grunnlaget for fremtidig vekst", sa den administrerende direktøren. For tiden implementeres det prosjekter for omkring 500 millioner euro. De fire største gjelder plasseringer i Maulburg, Tyskland; Suzhou, Kina; Jena, Tyskland og Greenwood, Indiana, USA.

"Produktinnovasjon fremmer vår vekst", sa Matthias Altendorf. Endress+Hauser introduserte 43 nye produkter på markedet i 2022. Konsernet brukte 242,4 millioner euro – ca. 7,2 prosent av omsetningen – på forskning og utvikling, 13,6 prosent mer enn året før. Selskapet søkte om 235 patenter for første gang på patentkontorer i hele verden, noe som underbygger konsernets innovative styrke.

Fjoråret ble preget av stengningen av det russiske salgssenteret som et resultat av sanksjonene etter angrepet på Ukraina. Med eksportforbud på måleteknologi mistet den russiske bedriften sitt driftsgrunnlag, og 170 stillinger gikk tapt. Ved utgangen av året hadde det familieeide selskapet 15 817 ansatte på verdensbasis, 700 flere enn året før. Nye lærlingestillinger ble også opprettet. I fremtiden vil fem prosent av alle stillinger øremerkes lærlinger, studenter og traineer.

Sterkt driftsresultat

Valutaeffekter og prisøkninger ga konsernet høyere omsetning, men la en demper på de økonomiske resultatene. Fordi driftskostnadene økte raskere enn omsetningen, vokste driftsinntektene kun med 9,1 prosent til 473,7 millioner euro. Endress+Hauser oppnådde altså en driftsmargin på 14,1 prosent, 1 prosentpoeng lavere enn året før, "men fortsatt et svært respektabelt tall", sa økonomidirektør Luc Schultheiss.

Stigende kostnader for valutahedging, og først og fremt store tap på finansinvesteringer, førte til et svært negativt økonomisk resultat. Resultat før skatt falt med 12,0 % til 408,1 millioner euro. En skatteprosent på 25,6 (opp 2,5 prosentpoeng) gjorde at nettoinntektene gikk ned med 14,9 prosent til 303,5 millioner euro. Bedriften har likevel et solid økonomisk grunnlag. Egenkapitalandelen steg til 80,2 prosent, 1,1 prosentpoeng mer enn i 2021. Konsernet er så godt som gjeldfritt.

En generasjonstankegang

Med 76 av 100 poeng tok Endress+Hauser nok en gang en topposisjon i EcoVadis' bærekraftsrangering i 2022 og ble rangert som en av de øverste i sin sammenligningsgruppe. Gruppen beregnet sitt karbonfotavtrykk langs verdikjeden som grunnlag for utviklingen av en klimastrategi. Endress+Hauser har nylig sluttet seg til Science Based Target-initiativet med mål å redusere utslipp til netto null innen 2050.

Tanken på kommende generasjoner vises også i planleggingen av etterfølgere. Når dr. Klaus Endress forlater representantskapet på grunn av aldersgrensen i slutten av 2023, etterfølges han av nåværende administrerende direktør, Matthias Altendorf. Dr. Peter Selders, som er leder for kompetansesenteret for nivå- og trykkmåleteknologi tar da over som administrerende direktør.

Steven Endress, for tiden daglig leder i Endress+Hauser UK, blir da det andre medlemmet av aksjeeierfamilien som får sitte i representantskapet. "Alle disse avgjørelsene ble tatt med støtte fra aksjeeierne, familien og representantskapet,” forklarte Klaus Endress.

Inn i 70-årsjubileet med selvtillit

Fordi innkommende bestillinger vokste ytterligere 8 prosent raskere enn omsetningen i 2022 kunne Endress+Hauser starte 2023 med en stor mengde bestillinger på hånden. Det var også en positiv utvikling i antallet innkommende bestillinger i årets første kvartal. Konsernet forventer at pågangen vil avta i andre halvår, men forventer likevel en tosifret vekst i 2023. Opprettelsen av 500 stillinger på verdensbasis er også knyttet til dette.

Klaus Endress, leder i representantskapet, er overbevist om at spesialisten på måleteknologi er aktiv i et lovende fagfelt. Dekarbonisering og digitalisering ga ekstra driv. For å markere bedriftens jubileum inviterer Endress+Hauser over 1000 kunder, partnere og eksperter til Basel for å diskutere den bærekraftige forvandlingen av prosessindustrien. "I 70 år har vi gjort alt vi kan for å sikre en god fremtid, og det vil vi fortsette med", sa administrerende direktør.

Nedlastinger

    Endress_Hauser_financial-statements.zip

Presseliste

Få de neste pressemeldingene og nyhetene direkte i innboksen din. Hold deg oppdatert ved å abonnere på Endress+Hausers presseliste.

Endress+Hauser press list

Endress+Hauser regularly sends out press releases on current topics and company information to media professionals.

Select the topics you are interested in:  *
Select the industries you are interested in: *

Personal Data


Fields marked with * are required. You will receive an email with a confirmation of your subscription. The information enlisted is voluntary and your data will only be used for personalizing your newsletters and not be passed onto any third party. For statistical reasons we will perform anonymous link tracking.

Kontakt